博杜贝鲁:马尔代夫岛屿生活的声音

在迪维希语中，bodu意为大，beru意为鼓。 这个名字指的是表演中最核心的大型打击乐器。 根据Visit Maldives的说法，传统的鼓通常用椰子木制成，鼓面则使用动物皮，并伴以歌唱、动作以及其他打击乐器。 博杜贝鲁并非单纯的击鼓独奏，而是一种合奏传统，节奏、歌唱与舞蹈在其中共同发展。 这种形式既是音乐性的，也是社会性的。

博杜贝鲁的一个显著特点，在于节奏的变化方式。 表演通常从缓慢开始，让节奏与歌声先确立下来。 随着音乐的持续，鼓点变得更快、更有活力。 舞者随着不断发展的节拍作出回应，有时还会鼓励其他人加入。 这种结果与安静的器乐演奏大相径庭。 表演的能量取决于乐手、舞者与观众之间的互动关系。 即便是不懂这种语言的人，也能察觉到节奏正在讲述一个故事。

Visit Maldives将博杜贝鲁描述为全国各地庆典、节日与社交场合的重要组成部分。 各岛屿的表演团体往往以代表自己的社区为荣。 因此，这项传统的存在独立于旅游业之外。 尽管度假村有时会为宾客安排博杜贝鲁表演，但这种音乐的文化意义远比一场夜间娱乐节目要深远得多。 它属于对马尔代夫社区而言意义重大的聚会与场合。 作为游客观看表演时，这一点值得牢记。

椰子木的使用，将博杜贝鲁与长期塑造岛屿生活的材料联系在了一起。 椰子树一直提供建筑材料、食物、家庭用品以及传统手工艺的原料。 一面用岛上生长的树木制成的鼓，将这段实用的历史的一部分带入了表演之中。 Visit Maldives记录了制鼓材料随时间发生的变化，其中包括为响应保护措施而停止使用蝠鲼皮。 传统并不一定被固定在某一历史形态之中。 随着社区对不断变化的环境作出回应，这些传统也在持续发展。

一些度假村会安排固定的文化表演，而有人居住的岛屿则可能在庆典或特殊活动期间举行表演。 可获得的机会因社区、场合与场地而异。 游客不应假定自己可以抵达一座岛屿后，就立即要求安排一场表演。 如果提供了文化节目，可以询问是否由当地团体参与，以及是否允许参与或拍照。 以尊重的态度参与，可能比把乐手当作背景娱乐来对待更具意义。

马尔代夫的游艇包船不仅仅局限于海上活动。 对于与Azalea同行的宾客而言，精心安排的岛屿探访或妥善安排的文化表演，或许能展现这一目的地的另一面。 Azalea可供包租，航行于全国各地，但本地表演、社区活动与专项娱乐节目需要单独确认。 最好的文化体验，是尊重创造它的人们的体验。 有时，一个晚上的音乐，能揭示出关于马尔代夫的一些东西，而这是整整一周的沙滩照片都无法展现的。

假期结束很久之后，宾客或许会忘记自己所到访岛屿的确切先后顺序。 而在温暖的夜晚中不断累积的鼓声，却更难被遗忘。 博杜贝鲁为马尔代夫赋予了一种超越海洋的声音。